CHIPS EDO GLASS ＜JP STEM＞ は、江戸硝子の技術、
CHIPS EDO GLASS ＜KIRIKO LINE＞ は、江戸硝子に江戸切子の技術を合わせ、
熟練の職人達が吹き上げから仕上げ加工までを1 つずつ丁寧に手作りされたグラスです。
【江戸硝子】
江戸時代からの伝統的な製造技術を受け継ぎ、東京都の職人の手で手作りされるガラス製品です。
2002 年 東京都伝統工芸品 / 2014 年 経済産業大臣指定伝統的工芸品
【江戸切子】
江戸時代から技術を受け継がれた伝統工芸品です。二重構造のガラス生地の表面に繊細なカッ
トを施しており、色彩のコントラストや美しい輝きを楽しめるガラス製品です。
1985 年 東京都伝統工芸品 / 2002 年 経済産業大臣指定伝統的工芸品
【EDO GLASS】
Handcrafted glassware made by artisans in Tokyo, inheriting traditional manufacturing techniques dating back to the Edo period. 2002 Designated as a Tokyo Traditional Craft / 2014 Designated as a Traditional Craft by the Minister of Economy, Trade and Industry
【EDO KIRIKO】
KIRIKO is a technique of carving glass through “cutting” with diamond wheel grinders and “polishing” with abrasives. It is one of the Japanese traditional crafts passed on from the end of Edo era.The fine patterns are carved into the glass which has two layers, so that you can enjoy contrast of colors and beautiful sparkle.
EDO-KIRIKO is officially designated as Japanese Traditional Craft by Tokyo in 1985, and Traditional Craft by Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry(METI) in 2002. Our products are created with not only the technique inherited from the Edo era but also our own technique and delicate patterns, using glasses which are hand-blown by Edo glass craftsmen.
商品ラインナップ
※各イメージをクリックすると商品の詳細が表示されます。
KIRIKO LINE
JP STEM
取扱いについて
・ガラスは熱や温度変化に弱いのが特徴です。急冷、急熱に注意してください。
・使用後は、食器用洗剤を柔らかなスポンジや布に付けて洗ってください。金属たわしで強く擦ったりするとガラスに傷が付き破損しやすくなります。
・このガラス器は耐熱ガラスではありません。
・ソーダガラスの特性により、稀にガラス表面が白く曇る場合がございますが水洗い後乾燥すると元の輝きに戻ります。
・手吹き、手仕上げのためサイズや形状に個体差があります。また小さな気泡が見られる場合がありますが、使用には問題ございません。